-
1 Magnetic Variation
Military: MVУниверсальный русско-английский словарь > Magnetic Variation
-
2 magnetic variation
магнитное склонение (угол между истинным географическим, и магнитным меридианами)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > magnetic variation
-
3 изменение магнитного склонения
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > изменение магнитного склонения
-
4 изменение магнетизма
-
5 поправка на магнитное склонение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поправка на магнитное склонение
-
6 магнитная вариация
-
7 магнитное склонение
magnetic declination, declination, magnetic variation, variationРусско-английский словарь по электронике > магнитное склонение
-
8 магнитное склонение
magnetic declination, declination, magnetic variation, variationРусско-английский словарь по радиоэлектронике > магнитное склонение
-
9 магнитное склонение
magnetic declination, magnetic variation, variationРусско-английский политехнический словарь > магнитное склонение
-
10 вариация
-
11 магнитное возмущение
magnetic perturbation, magnetic disturbance, magnetic variation -
12 изменение магнетизма
Русско-английский военно-политический словарь > изменение магнетизма
-
13 блок отработки магнитных вариаций
Русско-английский политехнический словарь > блок отработки магнитных вариаций
-
14 поправка на магнитное склонение
Русско-английский авиационный словарь > поправка на магнитное склонение
-
15 поправка на магнитное склонение
Русско-английский аэрокосмический словарь > поправка на магнитное склонение
-
16 склонение
declination
(астрономическое)
угол отсчитываемый к северу или югу от небесного экватора. — angular distance north or south of the celestian equatar.
-, восточное магнитное — east(erly) variation
восточное склонение имеет знак минус (-). — the east variation must be subtracted.
-, западное магнитное — west(erly) variation
западное склонение имеет знак плюс (+). — the west variation must be added.
- карты, магнитное — grivation
- координатной сетки, магнитное — grivation
-, магнитное ( м) — variation, magnetic declination
угол между истинным и магнитным меридианами. отсчитывается от истинного к магнитному меридиану вправо (к востоку) со знаком "+", влево (к западу) со знаком "-" (рис.126). — the angle between the magnetic and geographical meridians at any place, expressed in degrees east or west to indicate the direction of magnetic north from true north. aiso called magnetic variation or magnetic declination.
-, магнитное (система "омега") — variation (or convergence angle) (ofc)
-, северное (напр.,90°) — 90° north declination
- точка места (ла) — position declination
-, условное магнитное ( м.у.) — grid variation, grivation
угол между магнитным и условным меридианами (рис.126). — the angle between the magnetic and grid meridian is called grid variation or grivation.
-, южное — south declinationРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > склонение
-
17 вариация
1.inequality 2.variationвариация буриD storm variation Dвариации долготыvariations in longitudeвариации интенсивности во времениintensity time variationsвариация S{}q{}Sq variationвариации широтыvariations in latitudeапериодическая вариацияstorm-time variationвековые вариацииsecular variationsвозмущенная вариация магнитного поляdisturbed magnetic variation (of a planet)возмущенная суточная вариацияdisturbance diurnal variation (of geomagnetic field)годичная вариация1.annual variation 2.yearly variationдолгопериодическая вариацияlong-period inequalityдолгопериодические вариации активностиlong-term activity variationsзвездные вариацииsidereal variationsлунная барометрическая вариацияlunar-barometric variationлунно-солнечные вариацииlunisolar variationsлунно-суточные вариацииlunar-daily variationsмагнитная вариацияmagnetic variationполугодовалая вариацияsemi-annual variationполусуточная вариацияsemidiurnal variationслучайные вариацииaccidental variationsспокойная лунно-солнечная вариация магнитного поляlunar-quiet magnetic variationспокойная солнечно-лунная вариация магнитного поляsolar-quiet magnetic variationсолнечные вариацииsolar variationsсуточная вариация1.daily inequality 2.diurnal inequalityсуточные вариации геомагнитного поляdaily variations of geomagnetic field -
18 магнитный
агона, линия нулевого магнитного склоненияagonic lineградусы относительно магнитного меридианаdegrees magneticданные о магнитном склоненииmagnetic variation dataдвигатель магнитной коррекцииslaving torque motorинформация о магнитном склоненииisogonic informationкарта магнитных склонений1. magnetic chart2. variation streamline магнитная девиацияmagnetic deviationмагнитная ортодромическая линия путиmagnetic great circle trackмагнитная полярностьmagnetic polarityмагнитная пробкаmagnetic plugмагнитная широтаmagnetic latitudeмагнитное возмущениеmagnetic perturbationмагнитное направление северного меридианаmagnetic northмагнитное поле Землиearth's magnetic fieldмагнитное склонение1. magnetic dip2. magnetic variation 3. magnetic inclination 4. magnetic declination магнитные помехиmagnetic interferenceмагнитный азимутmagnetic azimuthмагнитный компас1. magnetic compass indicator2. magnetic compass магнитный курс1. magnetic direction2. magnetic course 3. magnetic heading 4. magnetic track магнитный меридианmagnetic meridianмагнитный пеленгmagnetic bearingмагнитный пеленг радиостанцииmagnetic radio bearingмагнитный полюсmagnetic poleмагнитный путевой уголmagnetic track angleмагнитный стружкосигнализаторmagnetic chip detectorметод магнитной дефектоскопииmagnetic inspection methodнапряжение магнитного поляmagnetic field strengthначало отчета магнитного склоненияmagnetic referenceориентировка ВПП по магнитному меридиануmagnetic orientation of runwayплотность магнитного потокаmagnetic flux densityугол магнитного склоненияangle of dipусловное магнитное склонениеgrivation -
19 склонение
склонение сущvariationагона, линия нулевого магнитного склоненияagonic lineастрономическое склонениеcelestial declinationданные о магнитном склоненииmagnetic variation dataинформация о магнитном склоненииisogonic informationкарта магнитных склонений1. magnetic chart2. variation streamline магнитное склонение1. magnetic declination2. magnetic variation 3. magnetic dip 4. magnetic inclination начало отчета магнитного склоненияmagnetic referenceсреднее склонениеmean variationугол магнитного склоненияangle of dipусловное магнитное склонениеgrivationусловное склонениеgrid variation -
20 магнитное склонение
1) General subject: declination, magnetic declination2) Aviation: compass variation, magnetic dip, magnetic inclination3) Naval: declination of the needle4) Military: declination constant, grivation (координатной сетки), variation5) Engineering: magnetic variation6) Mining: deflection7) Physics: angle of declination8) Astronautics: grid variation9) Arms production: compass declination10) Makarov: inclination11) Gold mining: magnetic declineУниверсальный русско-английский словарь > магнитное склонение
См. также в других словарях:
magnetic variation — n. Same as {magnetic declination}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
magnetic variation — magnetic declination magnetic declination n. The angle (at a particular location) between magnetic north and true north; called also {magnetic variation}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
magnetic variation — In navigation, at a given place and time, the horizontal angle between true north and magnetic north measured in degrees East (+) or West (−) according to whether magnetic north lies east or west of true north. The magnetic variation indicated on … Aviation dictionary
magnetic variation — magnetinė variacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic variation vok. magnetische Variation, f rus. магнитная вариация, f pranc. variation magnétique, f … Fizikos terminų žodynas
magnetic variation — magnetinė variacija statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Kartografijoje – metinis krypties į Žemės magnetinį polių pokytis. atitikmenys: angl. magnetic variation pranc. variation magnétique ryšiai: dar žiūrėk – deklinacija dar žiūrėk – magnetinė… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
magnetic variation — magnetinė variacija statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Navigacijos terminas – horizontalus kampas konkrečioje vietovėje tarp tikrosios ir magnetinės šiaurės krypčių, matuojamas į rytus arba į vakarus, priklausomai nuo magnetinio šiaurės poliaus… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
magnetic variation — noun the angle (at a particular location) between magnetic north and true north • Syn: ↑magnetic declination, ↑variation • Derivationally related forms: ↑vary (for: ↑variation) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
magnetic variation — 1. In navigation, at a given place and time, the horizontal angle between the true north and magnetic north measured east or west according to whether magnetic north lies east or west of true north. See also magnetic declination. 2. In… … Military dictionary
magnetic variation — noun a) In navigation, at a given place and time, the horizontal angle between the true north and magnetic north measured east or west according to whether magnetic north lies east or west of true north. b) In cartography, the annual change in… … Wiktionary
magnetic variation — Navig. variation (def. 8). * * * … Universalium
magnetic variation — deviation in the direction of magnetic attraction … English contemporary dictionary